Polityka prywatności i plików cookies
Data ostatniej aktualizacji: 25 września 2026 r.
Niniejsza Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych osób korzystających z serwisu www.eliksir.pl, w tym sklepu internetowego z voucherami, systemu rezerwacji stolików, formularzy kontaktowych i eventowych oraz formularza zwrotów.
1. Administrator danych osobowych
Administratorami danych osobowych jest: Eliksir s.c., ul. Hemara 1, 80-280 Gdańsk, NIP 5862295852, REGON 361060650
dalej łącznie jako „Eliksir” lub „Administrator”.
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można skontaktować się z nami pod adresem: info@eliksir.pl
W sprawach dotyczących zakupów i voucherów można również korzystać z adresu: sklep@eliksir.pl
2. Jakie dane przetwarzamy
Zakres przetwarzanych danych zależy od sposobu korzystania z serwisu.
Możemy przetwarzać w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane firmy, dane do faktury, dane dotyczące zamówienia i zakupionego vouchera, numer zamówienia, kod vouchera, informacje dotyczące rezerwacji, treść wiadomości przesłanej przez formularz, informacje dotyczące organizowanego wydarzenia oraz dane techniczne związane z korzystaniem z serwisu.
Nie wymagamy podawania danych, które nie są potrzebne do realizacji konkretnej usługi.
3. Korzystanie z serwisu
Podczas korzystania ze strony mogą być automatycznie przetwarzane informacje techniczne, takie jak adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce, data i godzina połączenia, żądany adres strony, informacje dotyczące błędów oraz bezpieczeństwa systemu.
Przetwarzamy te dane w celu zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania strony, zapobiegania nadużyciom, diagnozowania błędów oraz ochrony naszych systemów.
Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji tych celów, zgodnie z konfiguracją wykorzystywanych systemów i usług hostingowych.
4. Kontakt z Eliksirem i formularze
Jeżeli kontaktujesz się z nami przez e-mail, telefon lub formularz znajdujący się w serwisie, możemy przetwarzać podane przez Ciebie dane, w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwę firmy oraz treść wiadomości.
Dotyczy to również formularzy związanych z eventami firmowymi, weselami, uroczystościami rodzinnymi i innymi wydarzeniami organizowanymi w Eliksirze.
Jeżeli kontakt zmierza do zawarcia umowy lub dotyczy realizacji istniejącej umowy, podstawą przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
W przypadku pozostałej korespondencji podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na prowadzeniu komunikacji i obsłudze zapytań, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Dane przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi sprawy, a następnie, jeżeli jest to uzasadnione, przez okres niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń.
5. Rezerwacja stolika w TheFork
Rezerwacje stolików online realizowane są przy wykorzystaniu systemu TheFork.
Operatorem TheFork jest:
La Fourchette SAS 70 rue Saint-Lazare 75009 Paris France.
W związku z rezerwacją mogą być przetwarzane między innymi imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, data i godzina rezerwacji, liczba gości, informacje dotyczące rezerwacji oraz informacje przekazane przez użytkownika w związku z wizytą.
W zakresie przyjmowania, zarządzania i monitorowania rezerwacji dokonywanych przy wykorzystaniu platformy lub modułu rezerwacyjnego TheFork, TheFork oraz restauracja działają jako współadministratorzy danych.
TheFork może również przetwarzać dane jako niezależny administrator w celach określonych we własnej polityce prywatności.
Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych przez TheFork znajdują się w polityce prywatności TheFork.
6. Alergie, nietolerancje i szczególne potrzeby gości
W związku z rezerwacją możesz dobrowolnie przekazać informacje dotyczące alergii, nietolerancji pokarmowych, niepełnosprawności lub innych potrzeb, które powinniśmy uwzględnić podczas wizyty.
Niektóre z tych informacji mogą stanowić dane dotyczące zdrowia, czyli szczególną kategorię danych osobowych w rozumieniu RODO.
Informacje te wykorzystujemy wyłącznie w zakresie koniecznym do odpowiedniego przygotowania i realizacji wizyty.
Ich podanie jest dobrowolne.
Jeżeli przetwarzanie przekazanych informacji stanowi przetwarzanie danych szczególnej kategorii, odbywa się ono na podstawie wyraźnej zgody osoby, której dane dotyczą, zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a RODO.
7. Zakup voucherów i innych produktów w sklepie internetowym
Podczas składania zamówienia w sklepie internetowym przetwarzamy dane potrzebne do przyjęcia i realizacji zamówienia.
Mogą to być w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane dotyczące zakupionego produktu lub vouchera, informacje o płatności oraz, w przypadku zakupu na firmę, dane przedsiębiorstwa i dane potrzebne do wystawienia faktury.
Podstawą przetwarzania danych potrzebnych do realizacji zamówienia jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Dane znajdujące się na dokumentach księgowych i podatkowych przetwarzamy również w celu realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Dane możemy ponadto przetwarzać w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Voucher może zostać przesłany na wskazany podczas składania zamówienia adres e-mail.
8. Płatności
Płatności internetowe są realizowane przy wykorzystaniu zewnętrznego operatora płatności.
Zgodnie z obecnym regulaminem sklepu operatorem obsługującym płatności online jest Przelewy24.
W zakresie niezbędnym do realizacji transakcji dane mogą być przekazywane operatorowi płatności.
Operator płatności może działać jako niezależny administrator danych w zakresie wynikającym z obowiązujących go przepisów dotyczących usług płatniczych, przeciwdziałania nadużyciom i bezpieczeństwa transakcji.
Eliksir nie otrzymuje ani nie przechowuje pełnych danych karty płatniczej, jeżeli dane te są wprowadzane bezpośrednio w systemie operatora płatności.
9. Zwroty voucherów i odstąpienie od umowy
Kupujący może zgłosić zwrot vouchera poprzez formularz „Zwroty” dostępny w serwisie lub za pomocą innych udostępnionych kanałów kontaktu.
Zgodnie z zasadami sklepu Eliksir przyjmujemy zwrot vouchera zgłoszony w ciągu 14 dni od dnia jego zakupu.
W celu obsługi zgłoszenia możemy przetwarzać numer zamówienia lub kod vouchera, imię i nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie numer telefonu, treść dodatkowej wiadomości oraz, jeżeli jest to potrzebne do dokonania zwrotu inną metodą, numer rachunku bankowego.
Podstawą przetwarzania nie jest zgoda użytkownika. Dane przetwarzamy w celu realizacji uprawnień i obowiązków związanych z umową oraz obowiązków wynikających z przepisów prawa, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.
Jeżeli odstąpienie zostanie przesłane za pomocą formularza internetowego, potwierdzimy jego otrzymanie na podany adres e-mail.
10. Okres przechowywania danych związanych z zamówieniami i zwrotami
Dane dotyczące zamówień i zwrotów przechowujemy przez okres potrzebny do realizacji umowy i rozliczenia transakcji.
Dane, które musimy zachować ze względu na przepisy podatkowe, rachunkowe lub inne obowiązki prawne, przechowujemy przez okres wymagany przez te przepisy.
Dane mogą być przechowywane dłużej, jeżeli jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, do czasu upływu właściwego okresu ich przedawnienia.
11. Odbiorcy danych
W prowadzeniu serwisu i działalności korzystamy z usług podmiotów zewnętrznych.
Dane mogą być przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych zadań, między innymi podmiotom zapewniającym hosting i infrastrukturę techniczną, podmiotom utrzymującym i rozwijającym stronę internetową i sklep, operatorom poczty elektronicznej, operatorowi płatności, podmiotom świadczącym usługi księgowe i prawne, TheFork w zakresie rezerwacji oraz dostawcom narzędzi analitycznych i marketingowych, jeżeli użytkownik wyraził wymaganą zgodę.
Dane mogą być również udostępniane organom publicznym, jeżeli wymagają tego obowiązujące przepisy.
Nie sprzedajemy danych osobowych użytkowników.
12. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Niektórzy dostawcy wykorzystywanych przez nas usług mogą należeć do międzynarodowych grup kapitałowych lub korzystać z infrastruktury znajdującej się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.
Jeżeli w związku z korzystaniem z określonej usługi dochodzi do przekazywania danych poza EOG, odbywa się ono zgodnie z wymaganiami RODO, w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony lub przy wykorzystaniu odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne.
13. Pliki cookies i podobne technologie
Serwis korzysta z plików cookies i innych podobnych technologii.
Wykorzystujemy trzy podstawowe kategorie:
Cookies niezbędne: potrzebne do prawidłowego działania serwisu, obsługi podstawowych funkcji strony, zapamiętania preferencji dotyczących cookies, działania koszyka oraz zapewnienia bezpieczeństwa.
Cookies analityczne: umożliwiają analizę sposobu korzystania z serwisu, mierzenie ruchu i poprawę działania strony.
Cookies marketingowe: mogą służyć do mierzenia skuteczności kampanii, prowadzenia działań reklamowych oraz dopasowywania reklam.
Cookies niezbędne mogą być stosowane bez dodatkowej zgody, jeżeli są konieczne do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika.
Cookies analityczne i marketingowe uruchamiamy dopiero po uzyskaniu zgody.
Użytkownik może zaakceptować wszystkie cookies, pozostawić wyłącznie cookies niezbędne albo indywidualnie wybrać kategorie w panelu ustawień cookies.
Zgoda może zostać w dowolnym momencie zmieniona lub wycofana.
14. Szczegółowa lista cookies
Szczegółowa i aktualna lista wykorzystywanych plików cookies i podobnych technologii, obejmująca ich cel, kategorię, dostawcę oraz okres działania, dostępna jest w panelu ustawień cookies serwisu.
Dzięki temu lista odzwierciedla rzeczywistą konfigurację strony również po zmianach narzędzi technicznych lub marketingowych.
15. Analityka i marketing
Za zgodą użytkownika możemy korzystać z zewnętrznych narzędzi analitycznych i marketingowych.
Narzędzia takie mogą przetwarzać informacje dotyczące urządzenia, przeglądarki, adresu IP, sposobu korzystania ze strony, odwiedzanych podstron, interakcji ze stroną oraz źródła wejścia do serwisu.
Technologie te nie powinny być uruchamiane przed wyrażeniem odpowiedniej zgody przez użytkownika.
Aktualne informacje o wykorzystywanych dostawcach dostępne są w ustawieniach cookies.
16. Odnośniki do serwisów społecznościowych i stron zewnętrznych
Serwis może zawierać odnośniki prowadzące między innymi do Instagrama, Facebooka, Tripadvisor oraz innych zewnętrznych serwisów.
Po przejściu na stronę zewnętrznego dostawcy dalsze przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z zasadami tego dostawcy.
Samo umieszczenie odnośnika nie oznacza przekazywania mu danych, o ile na stronie Eliksiru nie zostały jednocześnie uruchomione technologie tego podmiotu.
17. Twoje prawa
W zależności od podstawy i charakteru przetwarzania przysługuje Ci prawo dostępu do danych oraz otrzymania ich kopii, sprostowania danych, usunięcia danych, ograniczenia ich przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania prowadzonego na podstawie prawnie uzasadnionego interesu oraz wycofania zgody w dowolnym momencie.
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Jeżeli dane są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, możesz w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania.
W celu skorzystania z przysługujących praw możesz skontaktować się z nami pod adresem info@eliksir.pl.
18. Skarga do organu nadzorczego
Jeżeli uważasz, że Twoje dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z przepisami, masz prawo złożyć skargę do:
Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
19. Czy podanie danych jest obowiązkowe
Podanie danych jest dobrowolne, jednak w niektórych przypadkach jest konieczne do wykonania żądanej usługi.
Bez podania danych wymaganych do realizacji zamówienia nie będziemy mogli zrealizować zakupu.
Bez danych potrzebnych do dokonania rezerwacji nie będzie możliwe jej przyjęcie.
Bez danych kontaktowych wymaganych w formularzu nie będziemy mogli odpowiedzieć na zapytanie.
Informacje dotyczące alergii, nietolerancji i innych szczególnych potrzeb są dobrowolne.
20. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie
Nie podejmujemy wobec użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które powodowałyby wobec nich skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały.
Jeżeli użytkownik wyrazi zgodę na cookies marketingowe, zewnętrzni dostawcy narzędzi reklamowych mogą wykorzystywać informacje dotyczące korzystania z serwisu do profilowania zainteresowań i dopasowywania reklam zgodnie z własnymi zasadami przetwarzania danych.
21. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych przed utratą, przypadkowym zniszczeniem, zmianą, nieuprawnionym dostępem lub ujawnieniem.
Połączenie z serwisem jest szyfrowane przy wykorzystaniu protokołu HTTPS.
22. Zmiany Polityki prywatności
Polityka może być aktualizowana w szczególności w związku ze zmianą przepisów, sposobu działania serwisu, funkcjonalności sklepu, dostawców usług lub wykorzystywanych technologii.
Aktualna wersja Polityki prywatności jest publikowana w serwisie www.eliksir.pl wraz z datą ostatniej aktualizacji.